타이베이·신베이 도시 랜드마크 · 유적지

Shitou Creek Canal and Renovation Stele

樹林石頭溪圳道及改修碑

The Shitouxi Canal, originally called the Long'enpu Canal, was dug in 1745, the tenth year of the Qianlong era, to draw water from the Dahan River and irrigate the terraces on its left bank as far as today's Ganyuan. The canal turned dry uplands into productive fields and spurred the growth of the surrounding villages, bearing witness to the settlement of Shulin. Shitouxi, meaning stone stream, is also one of Shulin's old place names. According to its registration, the stele beside the canal is carved from Guanyin Mountain stone with inscriptions on all four sides: the north face reads 'rebuilt December, fifteenth year of Taisho', the south 'Shitouxi east–west water divider', and the east and west faces 'east branch' and 'west branch', clearly marking the directions in which the water was split while commemorating the completion of the works. The 1926 rebuilding was part of the Japanese-era reorganisation of northern Taiwan's irrigation systems, making water distribution more efficient. A stele that serves both as a water-division marker and as a memorial is rare among Taiwan's irrigation relics. Parts of the canal survive today, and a walk along it brings to mind more than two centuries of settlers channelling water to farm and grow rice. It is registered as a historic building.

Historic BuildingIrrigation heritage

구글 평점

4.0

리뷰 수

4

Shitou Creek Canal and Renovation Stele

출발 전에 확인하기

운영시간
최신 공식 공지를 확인해 주세요
분류
유적지

타이베이·신베이 도시 랜드마크

주소
No. 125, Section 2, Xizhen St, Xiyuan Village, Shulin District, New Taipei City, Taiwan 238

타이베이·신베이 도시 랜드마크

웹사이트
https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/historicalBuilding/20190730000002

같은 목록에서 이런 곳도 천천히 둘러보세요.

자주 묻는 질문

Shitou Creek Canal and Renovation Stele은(는) 어디에 있나요?

Shitou Creek Canal and Renovation Stele의 주소는 No. 125, Section 2, Xizhen St, Xiyuan Village, Shulin District, New Taipei City, Taiwan 238(新北市樹林區西園里西圳街二段125號)예요. 좌표: 24.9527032, 121.3751031.

Shitou Creek Canal and Renovation Stele의 운영시간은?

Shitou Creek Canal and Renovation Stele의 운영시간은 바뀔 수 있어요. 출발 전에 최신 공지를 확인해 주세요.

Shitou Creek Canal and Renovation Stele의 구글 평점은 어떤가요?

Shitou Creek Canal and Renovation Stele의 현재 구글 평점은 4.0점(리뷰 4개)이에요.

Shitou Creek Canal and Renovation Stele에 가기 전에 알아 두면 좋은 점은?

Shitou Creek Canal and Renovation Stele은(는) '타이베이·신베이 도시 랜드마크'에 선정된 곳이에요. 특징: Historic Building, Irrigation heritage. 출발 전에 주소, 운영시간, 구글 평점을 확인해 보세요.