타이베이·신베이 도시 랜드마크 · 유적지

Shuangxi Baowo Limin Stele

雙溪保我黎民碑

Shuangxi, in the hills of north-eastern New Taipei, takes its name, meaning twin streams, from the meeting of the Pinglin and Mudan rivers here. In the Qing era it was an important settlement on the Tamsui–Kavalan trail and a market for mountain produce. Early in Japanese rule the mountains of northern Taiwan were unsettled and local infrastructure was badly lacking, so the policies of the Keelung prefecture greatly shaped Shuangxi's development. According to its designation, the stele was erected in 1907, the fortieth year of the Meiji era, by the tribute student Zhuang Ting-can and nineteen other local gentry. Its inscription, whose title means 'he protected our people', praises the administration of Yokozawa Jiro, then head of Keelung prefecture, in gratitude for protecting the people and bringing stability. The stele is closely tied to Shuangxi's development and its leading figures, and its list of signatories reveals who made up the local gentry from the late Qing into the early Japanese era. Its calligraphy is graceful and its frame is carved with chi-dragon motifs, elegant in line and carefully composed, giving it value as calligraphy and carving; steles like this are now rare in New Taipei. It shows how local elites engaged with the new government at a time of regime change and is an important source for the study of local society early in Japanese rule. It is worth seeking out on a visit to Shuangxi Old Street. It is a municipal monument.

Municipal MonumentTamsui-Kavalan Trail

구글 평점

4.5

리뷰 수

13

Shuangxi Baowo Limin Stele

출발 전에 확인하기

운영시간
  • 월요일: 24시간 영업
  • 화요일: 24시간 영업
  • 수요일: 24시간 영업
  • 목요일: 24시간 영업
  • 금요일: 24시간 영업
  • 토요일: 24시간 영업
  • 일요일: 24시간 영업
분류
유적지

타이베이·신베이 도시 랜드마크

주소
Trail beside No. 21, Taiping Rd., Shuangxi Dist., New Taipei City

타이베이·신베이 도시 랜드마크

같은 목록에서 이런 곳도 천천히 둘러보세요.

자주 묻는 질문

Shuangxi Baowo Limin Stele은(는) 어디에 있나요?

Shuangxi Baowo Limin Stele의 주소는 Trail beside No. 21, Taiping Rd., Shuangxi Dist., New Taipei City(新北市雙溪區太平路21號旁山路)예요. 좌표: 25.0357714, 121.864339.

Shuangxi Baowo Limin Stele의 운영시간은?

Shuangxi Baowo Limin Stele의 운영시간: 월요일: 24시간 영업, 화요일: 24시간 영업, 수요일: 24시간 영업, 목요일: 24시간 영업, 금요일: 24시간 영업, 토요일: 24시간 영업, 일요일: 24시간 영업.

Shuangxi Baowo Limin Stele의 구글 평점은 어떤가요?

Shuangxi Baowo Limin Stele의 현재 구글 평점은 4.5점(리뷰 13개)이에요.

Shuangxi Baowo Limin Stele에 가기 전에 알아 두면 좋은 점은?

Shuangxi Baowo Limin Stele은(는) '타이베이·신베이 도시 랜드마크'에 선정된 곳이에요. 특징: Municipal Monument, Tamsui-Kavalan Trail. 출발 전에 주소, 운영시간, 구글 평점을 확인해 보세요.