타이베이·신베이 도시 랜드마크 · 유적지

Xiongzhen Manyan Stele

雄鎮蠻煙碑

After Wu Sha began opening up Yilan in 1796, three overland routes led into the Lanyang plain, and the Sandiao route was the main section of the Tamsui–Kavalan trail. The Caoling Historic Trail, at the end of that route, was the main road for official and private grain transport; Lin Ping-hou, the richest man of the day, paid to improve it, and it became the principal route between Tamsui and Kavalan. In the winter of 1867 Liu Ming-deng, commander-in-chief of the Taiwan garrison, led troops north on an inspection tour along this trail, and as they climbed from Cape Sandiao toward Yuanwangkeng on the slopes of Caoling they were engulfed by thick fog and could not tell which way to go; travellers here often lost their way. Liu wrote four characters on a roadside boulder meaning 'mightily subduing the barbarous mists', using his authority to quell the wild fog, and legend says the fog lifted at once as if by a miracle. Passing merchants then had the characters carved into the stone: the Fog-Subduing Stele seen today. Carved in intaglio into the natural rock in regular script, it uses a simplified form of the character for barbarous and is framed by cloud reliefs; the inscription is dated the winter of the sixth year of the Tongzhi era and signed with Liu Ming-deng's full titles. Liu went on to write the Tiger Stele at the Caoling pass. Climbing the trail from Yuanwangkeng in Gongliao, hikers soon come upon this stele by the path, the first major historic site on the trail. It is a municipal monument.

Municipal MonumentCaoling Trail

구글 평점

4.3

리뷰 수

439

Xiongzhen Manyan Stele

출발 전에 확인하기

운영시간
  • 월요일: 24시간 영업
  • 화요일: 24시간 영업
  • 수요일: 24시간 영업
  • 목요일: 24시간 영업
  • 금요일: 24시간 영업
  • 토요일: 24시간 영업
  • 일요일: 24시간 영업
분류
유적지

타이베이·신베이 도시 랜드마크

주소
Caoling Historic Trail, Gongliao Dist., New Taipei City

타이베이·신베이 도시 랜드마크

웹사이트
http://tour.ntpc.gov.tw/zh-tw/Attraction/Detail?wnd_id=60&id=110118

같은 목록에서 이런 곳도 천천히 둘러보세요.

자주 묻는 질문

Xiongzhen Manyan Stele은(는) 어디에 있나요?

Xiongzhen Manyan Stele의 주소는 Caoling Historic Trail, Gongliao Dist., New Taipei City(新北市貢寮區草嶺古道)예요. 좌표: 24.9904113, 121.9251601.

Xiongzhen Manyan Stele의 운영시간은?

Xiongzhen Manyan Stele의 운영시간: 월요일: 24시간 영업, 화요일: 24시간 영업, 수요일: 24시간 영업, 목요일: 24시간 영업, 금요일: 24시간 영업, 토요일: 24시간 영업, 일요일: 24시간 영업.

Xiongzhen Manyan Stele의 구글 평점은 어떤가요?

Xiongzhen Manyan Stele의 현재 구글 평점은 4.3점(리뷰 439개)이에요.

Xiongzhen Manyan Stele에 가기 전에 알아 두면 좋은 점은?

Xiongzhen Manyan Stele은(는) '타이베이·신베이 도시 랜드마크'에 선정된 곳이에요. 특징: Municipal Monument, Caoling Trail. 출발 전에 주소, 운영시간, 구글 평점을 확인해 보세요.