타이베이·신베이 도시 랜드마크 · Pingxi Guanyin Rock Inscription
타이베이·신베이 도시 랜드마크 · 유적지
Pingxi Guanyin Rock Inscription
平溪南無大悲救苦觀世音菩薩碣
This stone inscription invoking Guanyin, the Great Compassionate Bodhisattva who saves from suffering, stands at Lingjiaoliao in Pingxi and is a relic of faith from the coal-mining era. Pingxi was once an important coalfield in northern Taiwan, and miners who went underground every day faced roof falls, gas explosions and other dangers, their lives at the mercy of fortune, so shrines for protection are often found near the mines. According to its designation, the carving was paid for by the owner of the Yongchang coal mine. It bears witness to the development of Lingjiaoliao, especially the rise and fall of coal mining, while its content is closely tied to local folk belief. It is carved beside the passage leading to the Yongchang mine, on a prominent spot facing the gap between two hills, a location of geographical significance. Miners passed it every day on their way in and out of the pit, praying to Guanyin for safety, and it was a great comfort to them. The mine closed long ago when coal mining declined, but the inscription still stands on the hillside, telling of the miners' toil and their hopes. It can be visited together with the nearby Tsai family red-brick house at Lingjiao and the Pingxi railway line, and it is a municipal monument.
구글 평점
4.0
리뷰 수
17
출발 전에 확인하기
- 운영시간
- 월요일: 24시간 영업
- 화요일: 24시간 영업
- 수요일: 24시간 영업
- 목요일: 24시간 영업
- 금요일: 24시간 영업
- 토요일: 24시간 영업
- 일요일: 24시간 영업
- 분류
- 유적지
- 주소
- Above the Yongchang mine entrance, Pingxi Dist., New Taipei City
타이베이·신베이 도시 랜드마크
타이베이·신베이 도시 랜드마크
같은 가이드의 다른 곳
같은 목록에서 이런 곳도 천천히 둘러보세요.
자주 묻는 질문
Pingxi Guanyin Rock Inscription은(는) 어디에 있나요?
Pingxi Guanyin Rock Inscription의 주소는 Above the Yongchang mine entrance, Pingxi Dist., New Taipei City(新北市平溪區(永昌煤礦坑口前山壁上方))예요. 좌표: 25.0398623, 121.7447698.
Pingxi Guanyin Rock Inscription의 운영시간은?
Pingxi Guanyin Rock Inscription의 운영시간: 월요일: 24시간 영업, 화요일: 24시간 영업, 수요일: 24시간 영업, 목요일: 24시간 영업, 금요일: 24시간 영업, 토요일: 24시간 영업, 일요일: 24시간 영업.
Pingxi Guanyin Rock Inscription의 구글 평점은 어떤가요?
Pingxi Guanyin Rock Inscription의 현재 구글 평점은 4.0점(리뷰 17개)이에요.
Pingxi Guanyin Rock Inscription에 가기 전에 알아 두면 좋은 점은?
Pingxi Guanyin Rock Inscription은(는) '타이베이·신베이 도시 랜드마크'에 선정된 곳이에요. 특징: Municipal Monument, Rock inscription. 출발 전에 주소, 운영시간, 구글 평점을 확인해 보세요.